Accueil TeMeF Professionnels & Entreprises Devis
Deals entre Entreprises Signature Bilingue en Entreprise
Votre STAGE, une expérience professionnelle canadienne
Acquisition strategique de talent Gestion de Projet Candidats
Le Cocktail Scientifique & Technique Offres d'emploi
LE BILINGUISME: "Accroître le potentiel de votre compagnie grâce à l'optimisation d'un environnement bilingue !"
Nous traduisons, optimisons, révisons & corrigeons, de l'anglais au français et vice versa LES LIVRABLES, LES RAPPORTS, LES COMMUNICATIONS ORALES & ECRITES, LES BIENS & PROCESSUS ORGANISATIONNELS, LA DOCUMENTATION TECHNIQUE & LES PROCÉDURES de votre entreprise / organisation / ministère, etc.
Les documents à traduire sont notamment des rapports généraux ou techniques, de la correspondance, des manuels, des ententes juridiques, des questionnaires, des brochures, des formulaires, des pages Web et des communiqués de presse. Certains de ces documents doivent également faire l’objet d’une correction d’épreuves.
Bon à savoir: Les deux (2) seules langues concernées par ce qui suit sont le FRANÇAIS & L'ANGLAIS.
OBJECTIF # 1:
Grâce à son service intitulé ''Signature Bilingue en Entreprise'', TeMeF Professionnels & Entreprises intervient pour apporter une réponse appropriée et conforme aux besoins organisationnels de ses clients.
En effet, nos experts ont l'habilité d'adapter et de traduire, de l'anglais au français et vice versa, vos activités professionnelles & routines de travail, les techniques et les procédures de votre entreprise, de votre organisation, de votre ministère ou des branches associées.
Nous travaillons dur afin de fournir une solution efficace et efficiente qui vous permettra d'étendre votre marché et d'augmenter les opportunités d'affaires.
Obtenez les experts qui enrichiront toute la terminologie professionnelle de votre entreprise, vos atouts de processus organisationnels et vos outils environnementaux d'entreprise afin d'atteindre le maximum d'acteurs anglophones et francophones.
OBJECTIF # 2:
Au Canada, beaucoup de corps de métiers nécessitent une bonne maitrise de l'anglais et du français du point de vu professionnel (services gouvernementaux, service à la clientèle, dépannage technique, etc.).
Ainsi, nous assistons, de plus en plus, à cette volonté collective, manifestée par plusieurs entreprises, à s'ouvrir sur le bilinguisme pour un élargissement du cadre de travail.
Grâce à plusieurs sessions personnalisées et relatives aux objectifs professionnels définis selon un cahier de charge, TeMeF Professionnels & Entreprises développe un environnement de travail bilingue au sein de votre entreprise.
Toujours dans cette même perspective, cette transition vers un secteur bilingue (anglais & français) donne accès à un plus grand plus éventail d’offres d’emploi ou d'opportunitées d'affaire liées à votre activité professionnelle. Elle assure une ouverture potentielle sur le monde. En effet, les portes de la Francophonie (OIF), dont quatre-vingt (80) états ou gouvernements sont membres, vous sont également grandes ouvertes. De plus, le monde anglophone compte plus de deux (2) milliards de personnes.
Les activités quotidiennes de votre firme, les outils organisationnels et les procédures professionnelles sont ainsi optimisés et ceci se fait grâce à une étroite collaboration avec le personnel de votre établissement. En jouant un rôle très actif au sein de la communauté ontarienne,TeMeF Professionnels & Entreprises participe ainsi à la promotion du bilinguisme dans le milieu des affaires et dans le cadre professionnel.
Copyright © 2010-2023. Tous droits réservés.